Η Μαρία Θεοδωροπούλου ασχολείται με τη σχέση μεταξύ εμπειρίας και γλώσσας, εστιάζοντας κυρίως στη σχέση και την διεπίδραση μεταξύ συναισθήματος, νόησης και ψυχισμού της αντανακλώνται στη γλώσσα. Την τρέχουσα περίοδο ετοιμάζει ένα βιβλίο για το Σώμα, το Συναίσθημα και τη Γλώσσα και διεξάγει έρευνα σχετικά με τη γλώσσα του ποδοσφαίρου.